1
un balai
Réponse

[œ̃balɛ]

2
dans la jungle
Réponse

[dɑ̃laʒœ̃gl]

3
un stade
Réponse

[œ̃stad]

4
vingt et un
Réponse

[vɛ̃teœ̃]

5
une chimère fabuleuse
Réponse

[ynʃimɛʁfabyløz]

6
impitoyable et sentimental
Réponse

[ɛ̃pitwajablesɑ̃timɑ̃tal]

7
cassette époustouflante
Réponse

[kasɛtepustuflɑ̃t]

8
une vision nostalgique et béate
Réponse

[ynvizjɔ̃nɔstalʒikebeat]

9
angoisse incompréhensible
Réponse

[ɑ̃gwasɛ̃kɔ̃pʁeɑ̃sibl]

10
l’illusion lyrique infinie
Réponse

[lilyzjɔ̃liʁikɛ̃fini]

11
un tantinet cabotin
Réponse

[œ̃tɑ̃tinɛkabɔtɛ̃]

12
cent vingt mille exemplaires
Réponse

[sɑ̃vɛ̃milɛgzɑ̃plɛʁ]

13
pour le plaisir des yeux
Réponse

[puʁlœpleziʁdezjø]

14
réforme sans risque
Réponse

[ʁefɔʁmsɑ̃ʁisk]

15
mieux vaut en rire
Réponse

[mjøvotɑ̃ʁiʁ]

16
mobilisation générale
Réponse

[mɔbilizasjɔ̃ʒeneʁal]

17
psychologue de gauche
Réponse

[psikɔlɔgdœgoʃ]

18
les meilleurs forfaits
Réponse

[lemɛjœʁfɔʁfɛ]

19
télécharger un fichier
Réponse

[teleʃaʁʒeœ̃fiʃje]

20
naviguer au meilleur coût
Réponse

[navigeomɛjœʁku]

21
enterrer la hache de guerre
Réponse

[ɑ̃teʁelaaʃdœgɛʁ]

22
espèces menacées
Réponse

[ɛspɛsmœnase]

23
commissaire philosophe
Réponse

[kɔmisɛʁfilɔzɔf]

24
sous haute surveillance
Réponse

[suotsyʁvɛjɑ̃s]

25
un casse-tête génial
Réponse

[œ̃kastɛtʒenjal]

26
de la concurrence déloyale
Réponse

[dœlakɔ̃kyʁɑ̃sdelwajal]

27
les points chauds du globe
Réponse

[lepwɛ̃ʃodyglɔb]

28
la bannière sans étoile
Réponse

[labanjɛʁsɑ̃zetwal]

29
homme de paille
Réponse

[ɔmdœpaj]

30
cauchemar d’automne
Réponse

[kɔʃmaʁdotɔn]

31
un combat exceptionnel
Réponse

[œ̃kɔ̃baɛksɛpsjɔnɛl]

32
des gorilles menacés
Réponse

[degɔʁijmœnase]

33
mise en scène originale
Réponse

[mizɑ̃sɛnɔʁiʒinal]

34
de vrais faux tableaux
Réponse

[dœvʁɛfotablo]

35
bloc-notes amusant
Réponse

[blɔknɔtamyzɑ̃]

36
ces fossoyeurs d’océan
Réponse

[sefoswajœʁdɔseɑ̃]

37
nouvelle génération
Réponse

[nuvɛlʒeneʁasjɔ̃]

38
cinquième arrondissement
Réponse

[sɛ̃kjɛmaʁɔ̃dismɑ̃]

39
chaos gigantesque
Réponse

[kaoʒigɑ̃tɛsk]

40
goût délicieusement miellé
Réponse

[gudelisjøzmɑ̃mjɛle]

41
négociation ardue
Réponse

[negosjasjɔ̃aʁdy]

42
enjeu économique indéniable
Réponse

[ɑ̃ʒøekɔnɔmikɛ̃denjabl]

43
douze pour cent
Réponse

[duzpuʁsɑ̃]

44
projet absurde
Réponse

[pʁɔʒɛab̥syʁd]

45
poissons et crustacés
Réponse

[pwasɔ̃zekʁystase]

46
affaires accablantes
Réponse

[afɛʁzakablɑ̃t]

47
une cassette piégée
Réponse

[ynkasɛtpjeʒe]

48
le chant du cygne
Réponse

[lœʃɑ̃dysiɲ]

49
naufrage rocambolesque
Réponse

[nofʁaʒʁɔkɑ̃bɔlɛsk]

50
la cohorte disputailleuse
Réponse

[lakɔɔʁtdispytajøz]

51
le marchandage national
Réponse

[lœmaʁʃɑ̃daʒnasjɔnal]

52
l’Europe en ballottage
Réponse

[løʁɔpɑ̃balɔtaʒ]

53
avancer d’un pas notarial
Réponse

[avɑ̃sedœ̃pɑnɔtaʁjal]

54
la sagesse des rois mages
Réponse

[lasaʒɛsdeʁwamaʒ]

55
une fidélité symbolique
Réponse

[ynfidelitesɛ̃bɔlik]

56
la molle conviction
Réponse

[lamɔlkɔ̃viksjɔ̃]

57
médiocrité désolante
Réponse

[medjɔkʁitedezɔlɑ̃t]

Phrases (proverbes)

1
«Les proverbes sont les lampes des mots.» (arabe)
Réponse

[lepʁɔvɛʁbsɔ̃lelɑ̃pdemo]

2
«Dans la maison de la fourmi, la rosée est une tempête.» (arabe)
Réponse

[dɑ̃lamɛzɔ̃dœlafuʁmi laʁozeɛtyntɑ̃pɛ:t]

Le symbole [:] signifie que le symbole qui précède à une durée plus importante que les autres.

3
«Le chat mordu par un serpent craint même une corde.» (arabe)
Réponse

[lœʃamɔʁdypaʁœ̃sɛʁpɑ̃ kʁɛ̃mɛmynkɔʁd]

4
«L’éléphant n’est pas fatigué de porter sa trompe.» (malinké)
Réponse

[lelefɑ̃nɛpɑfatigedœpɔʁtesatʁɔ̃p]

5
«Même si le léopard dort, le bout de sa queue ne dort pas.» (kongo)
Réponse

[mɛmsilœleopaʁdɔʁ lœbutsakønœdɔʁpɑ]

6
«Nul miel sans fiel.» (français)
Réponse

[nylmjɛlsɑ̃fjɛl]

7
«Les chameaux ne rient pas entre eux de leurs bosses.» (peul)
Réponse

[leʃamonœʁipɑɑ̃tʁødœlœʁbɔs]

8
«Trop de paroles bouchent les oreilles.» (rundi)
Réponse

[tʁodœpaʁɔlbuʃlezɔʁɛj]

9
«Qui paie ses dettes s’enrichit.» (français)
Réponse

[kipɛsedɛtsɑ̃ʁiʃi]

10
«Le jour ne savait pas que l’obscurité tomberait.» (banen)
Réponse

[lœʒuʁnœsavɛpɑkœlɔb̥skyʁitetɔ̃bʁɛ]

11
«Lorsqu’on tombe, ce n’est pas le pied qui a tort.» (chinois)
Réponse

[lɔʁskɔ̃tɔ̃b sœnɛpɑlœpjekiatɔʁ]

12
«La raison du plus fort est toujours la meilleure.» (français)
Réponse

[laʁɛzɔ̃dyplyfɔʁ ɛtuʒuʁlamɛjœʁ]

13
«Si un chien vous mord, ne mordez pas le chien.» (thaï)
Réponse

[siœ̃ʃjɛ̃vumɔʁ nœmɔʁdepɑlœʃjɛ̃]

14
«Qui sème le vent récolte la tempête.» (français)
Réponse

[kisɛmlœvɑ̃ʁekɔltlatɑ̃pɛt]

15
«Rien ne sèche plus vite que les larmes.» (français)
Réponse

[ʁjɛ̃nœsɛʃplyvitkœlɛlaʁm]

16
«La barque passe, la rive demeure.» (cambodgien)
Réponse

[labaʁkpɑs laʁivdœmœʁ]

17
«À vouloir gagner des éloges, on perd son souffle.» (vietnamien)
Réponse

[avulwaʁgaɲedezelɔʒ ɔ̃pɛʁsɔ̃sufl̥]

18
«L’eau prend toujours la forme du vase.» (japonais)
Réponse

[lopʁɑ̃tuʒuʁlafɔʁmdyvɑz]

19
«L’homme est caché sous sa langue.» (persan)
Réponse

[lɔmɛkaʃesusalɑ̃g]

20
«La perle est sans valeur dans sa propre coquille.» (hindi)
Réponse

[lapɛʁlɛsɑ̃valœʁdɑ̃sapʁɔpʁœkɔkij]

21
«La parole est d’argent mais le silence est d’or.» (français)
Réponse

[lapaʁɔlɛdɑʁʒɑ̃mɛlœsilɑ̃sɛdɔʁ]

22
«L’amour fait passer le temps et le temps fait passer l’amour.» (alsacien)
Réponse

[lamuʁfɛpɑselœtɑ̃ elœtɑ̃fɛpɑselamuʁ]

23
«Un pied vaut mieux que deux béquilles.» (anglais)
Réponse

[œ̃pjevomjøkœdøbekij]

24
«Trop à l’est, il y a l’ouest.» (anglais)
Réponse

[tʁopalɛst iljalwɛst]

25
«Le miel est doux, mais l’abeille pique.» (anglais)
Réponse

[lœmjɛlɛdu mɛlabɛjpik]

26
«On ne peut avoir le drap et l’argent.» (français)
Réponse

[ɔ̃nœpøtavwaʁlœdʁaelaʁʒɑ̃]

27
«L’occasion fait le larron.» (français)
Réponse

[lɔkazjɔ̃fɛlœlaʁɔ̃]

28
«La pomme est pour le vieux singe.» (français)
Réponse

[lapɔmɛpuʁlœvjøsɛ̃ʒ]

29
«Les bons comptes font les bons amis.» (français)
Réponse

[lebɔ̃kɔ̃tfɔ̃lebɔ̃zami]

30
«Qui s’y frotte s’y pique.» (français)
Réponse

[kisifʁɔtsipik]